تلهفيلم " آواي گمشده " براي پخش از سيماي بوسنيايي شبكه سحر زيرنويس شده است و يكشنبه از اين شبكه پخش خواهد شد.
به گزارش روابط عمومي رسانه ملي، فيلم تلويزيوني " آواي گمشده " به سرپرستي مهدي سعادت احمدنيا به بوسنيايي زيرنويس شده است و براي مخاطبان سيماي بوسنيايي پخش خواهد شد.
ترجمه " آواي گمشده " را حسين ظريف ميرزائيان به بوسنيايي انجام داده و نديم بگوويچ ويراستار آن بوده است. اپراتور زيرنويس اين كار مهدي سعادت احمدنيا بوده است.
فيلم تلويزيوني " آواي گمشده " به سفارش مركز سيما فيلم بر اساس فيلمنامهاي از سميرا حسيني و به كارگرداني سعيد ابراهيمي فر و تهيهكنندگي رضا جودي توليد شده است.
در اين فيلم سه داستان به طور موازي روايت ميشوند كه ابتدا با يكديگر بي ارتباط به نظر ميرسند اما نمادهايي در هر كدام وجود دارد كه در انتهاي فيلم، آنها را به هم متصل ميكند. داستان آن در وهله اول درباره اعضاي خانوادهايست كه به ياد پدر مفقودالاثر خود روزگار را سپري ميكنند. بهار دختر خانواده در حال به اتمام رساندن پايان نامهاش در رشته احياي آثار باستانيست و از سوي ديگر حاج احمد را ميبينيم كه پس از سالها به ياد همرزم شهيدش به منطقه تفحص ميرود تا اثري از روزهاي شهادت همرزمش پيدا كند اما با حقايق ديگري روبهرو ميشود و ..
فاطمه گودرزي در نقش (مادر)، سميرا حسيني(بهار)، برزو ارجمند(علي)، رامين راستاد(شهيد مفقودالاثر)، محمود عزيزي(حاج احمد) و معصومه بافنده بازيگراني هستند كه در اين فيلم تلويزيوني به ايفاي نقش پرداختهاند.
تلهفيلم " آواي گمشده " يكشنبه 13 بهمن از ساعت 11:40 به وقت تهران به مدت 81 دقيقه براي مخاطبان سيماي بوسنيايي شبكه بينالمللي سحر در بوسني و هرزگوين و منطقه بالكان پخش خواهد شد.